close

在咖啡冷掉之前.jpg

《在咖啡冷掉之前》、《在謊言拆穿之前》

作者:川口俊和

譯者:丁世佳

出版社:悅知文化

出版日期:2017年5月1日/2018年4月27日

✏ ----------------------------------------

 

《在咖啡冷掉之前》原本是一齣舞台劇,作者有幸在一次機會中去觀賞,出版社的編輯建議他改編成小說,於是誕生。而《在謊言拆穿之前》則是沿用前部同樣的架構,但是以謊言為故事的主軸寫成。而且而且,令人期待的是《在咖啡冷掉之前》電影版要在10.5上映了!

《在咖啡冷掉之前》有跟原本打算要結婚的男朋友分手的女人的故事、丈夫漸漸喪失記憶及妻子看護的夫婦、希望離家經營小酒館的姊姊能回家一起經營民宿的妹妹、還有到未來看看自己無緣見面的女兒的媽媽四則故事;《在謊言拆穿之前》則有想對養女坦承所以回去見去世的好友的故事、因誤會而沒出席媽媽葬禮的兒子、到未來確定自己女朋友幸福的男人、把禮物送給過世的老婆的警察四則故事。

最後最後當然也有穿插一直在幫大家沖咖啡的時田數的故事。

 

故事中的咖啡店,有一個神祕的座位,據說只要坐上那個座位就可以回到你想回到的那一天,但是規則很麻煩,所以很多人最後都悻悻然地離開了...

①就算回到過去,也無法見到不曾來過這家咖啡店的人。

②回到過去之後無論如何努力,也不能改變現實。

③神秘座位有人,必須等到那個人離席時才能去坐。

④即使回到過去,也不能離開座位。

⑤回到過去的時間,只從咖啡倒進杯子開始,到咖啡冷掉為止。

 

如果能回到過去,你最想回那哪一天?最想見到哪個人呢?

✏ ----------------------------------------

 

《在咖啡冷掉之前》的書腰上寫著讀者大讚:哭了四次。加上《在謊言拆穿之前》我一共哭了八次...

 

只要有心,無論多麼艱難的現實,都可以克服。所以就算現實不會改變,只要人的心態改變,這個座位就一定有非常重要的意義。

八個小故事之中有三個故事最讓我感動,一個是經營小酒館的平井八繪子,和妹妹平井久美的故事。

妹妹常常來找姊姊希望她可以回老家一起經營民宿,可是平井總是避而不見,在妹妹最後一次來到咖啡店回程時,不幸在車禍中過世。平井自責不已,雖然知道回到過去也不能改變現實的規則,仍然回到過去把自己的決定告訴妹妹,而這次回去也是他最後一次見到妹妹了,所以在咖啡冷掉之前她是分秒必爭的想要多看看她妹妹一眼,這種感覺真的好心碎。其他人問她,明明知道回去不能改變妹妹過世的事實,會甚麼還要回去呢?平井說:就算回到過去現實也不會改變,但是以後呢?她確實改變了她的未來,改善了和父母親之間的關係,我覺得這也讓這個神祕的座位變得很有意義。

 

另一個是時田計和女兒時田美紀的故事。

計的身體狀況不是很好,懷了美紀之後更是每況愈下,她為了保住和時田流的孩子,決定犧牲自己的性命。咖啡店的那個座位從來都只有回到過去的人,因為大部分的人都能確定甚麼時間點想見的人會不會來,但是卻不能保證未來哪一天誰會出現在咖啡店,所以到未來對時田計來說是個賭注。為了能見自己孩子一面,就算能見面的時間只有短短的幾分鐘,她願意賭。那個畫面,我要說,母愛真的很偉大...,看著自己用生命換來的女兒平平安安長大,而且幸福,互相說了幾句話,雖然不捨不過也是滿足欣慰的回去了,現在光是回想那個故事就會鼻酸。

 

最後是謊言系列的倉田克樹和森麻美的故事。

那個孩子用只有七十天的生命,想讓麻美幸福。要是妳就這樣不幸下去,那麼這孩子就是用七十天的生命讓妳不幸。要是妳幸福地生活下去,那還孩子ˋ就是用七十天的生命讓妳幸福。

森麻美因為倉田克樹的這段話,讓她從孩子流產的悲傷中漸漸走出,也交往一段時間,倉田克樹卻被診斷只剩半年生命,跟時田計到未來看女兒一樣,他也想到未來看看麻美是不是幸福,也希望如果麻美依然沉浸在悲傷的話,可以藉著這個座位跟她說說話安慰她。到了赴約當天,麻美跟前輩借了婚戒,用倉田克樹說過的那段話,讓他知道自己現在很幸福,請倉田放心。婚戒雖然是麻美用來騙倉田說自己現在結婚了很幸福,但是倉田知道,麻美這個用心的謊言,所以安心地回去了。

真正的幸福,就是看著自己喜歡的人,一直幸福下去。

 

✏ ----------------------------------------

想回到過去或是到未來的人,心中或許都是對某個重要的人,有甚麼樣的後悔或是懊悔或是錯過,總之就是遺憾了。但是在我們現實生活,一旦產生遺憾就只能在未來努力的彌補,甚至會無法彌補。看到小故事的人回到了過去,見到想見的人了,卻因為內心的或是愧疚或是感動而突然不知道該怎麼表達,時間一分一秒的走,咖啡漸漸冷掉,連我都在書外頭乾著急的要他們快點講話...所以越能感受到,說再見的傷感,難怪哭了八次啊!

其實好想當那個到咖啡的人,可以聽好多故事,然後看著那些人的變化。

 

♡喜歡的句子♡

✪難過未必要全身都表現出來吧?我有我傷心的方式。

✪在自己認可、相信的人面前無法說謊,不由得呈現出真實的本性,悲哀和想隱藏自己的軟弱的時候尤其如此。

✪人生最困難的事情,就是不說謊而活下去。─杜斯妥也夫斯基

✪悼念故人,就是不忘記那個人。

 

 

延伸閱讀:

《在咖啡冷掉之前》電影版

《在回憶消逝之前》│有些事就算想明天再講,也沒有機會了...

《在咖啡冷掉之前》點連結購買:https://reurl.cc/LbMaEL

 

 

 

 

 

歡迎追蹤粉絲專頁~ 

閱讀時間:2018.07.13

 
arrow
arrow

    妮基 ° 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()