店員N.的書單

《解憂雜貨店》

作者：東野圭吾

譯者：王蘊潔

出版社：皇冠出版

出版日期：2013年8月(初版)/2015年11月(初版32刷)

✏

《解憂雜貨店》大概在四年前看的，是我接觸東野圭吾的第一部作品，當時純粹只是看到它一直放在排行榜，很好奇就買來看了XD。在看過《人魚沉睡的家》和《空洞的十字架》後，覺得解憂這部其實算是比較輕鬆的小品，我看過東野圭吾的作品中覺得是偏中間等級的作品。

最近因為買了9月份即將開演由日本正式授權的《解憂雜貨店》舞台劇，突然想到再把這本翻出來看一下，隔了四年，先來複習複習。ㄚㄚ對了，電影版也再來看一下吧~

✏

浪矢雜貨店的老闆浪矢雄治，72歲。他說一開始只是跟附近的孩子拌嘴，他們把浪矢(namiya)念成煩惱(nayami)，因為佈告欄貼著接受顧客訂貨，孩子們就問雄治能不能也接受煩惱。孩子們的煩惱不外乎一些調皮的問題：不喜歡讀書，怎麼樣才能讓成績單都是滿分......之類的，但漸漸地諮詢的問題還認真的越來越煩惱，所以雄治就改成將要問的問題投到鐵捲門上的郵件投遞口，他把信回好後會放在後門的牛奶箱，大家就可以去拿答案惹~

雖然兒子浪矢貴之很不解爸爸年紀這麼大了還操心別人的煩惱，一直想阻止他回信，但這些信回著回著已經成了雄治生活的一部分了，是他的興趣和成就。他說：不管是搗蛋還是惡作劇，寫信給「浪矢雜貨店」的人，和真正為了煩惱而上門的人一樣，他們內心都有破洞，重要的東西正從那個破洞漸漸流失。最好的證明，就是他們一定會來看牛奶箱，會來拿回信。他們很想知道浪矢爺爺收到自己的信後會怎麼回答。你想想，即使是亂編的煩惱，要想三十個煩惱也很辛苦。對方費了這麼大的工夫，絕對不可能不想知道答案。所以，我會努力想答案後，寫信回給他，絕對不能無視別人的心聲。這就是浪矢雄治堅持認真回覆每一封信的原因，要想30個煩惱也很辛苦，這想法好可愛。

✏

之中有一段話很有感，是浪矢雄治跟兒子貴之在討論諮商的內容。通常諮商者心裡已經有了答案，找人諮商的目的，只是為了確認這個答案是正確的。所以，有些諮商者在看了我的回信後，會再寫信給我，可能是我的回答和他原本想的不一樣。看過之後這段一直記得到現在。當然不是所有有煩惱的人都是這個狀況，但是我滿認同的，無論是來跟我聊心事的朋友或是自己有事情糾結的時候問別人，或許只是想要找到一個支持自己想法的人。以前搞不懂，有些人勸了沒用，他還是往反方向走，受傷了再走回來，再朝另一個條路走。

不過不管最後選擇是甚麼，後來我覺得只要沒甚麼傷天害理或是走上絕路之類的事情發生，任何決定都是自己的人生，也不用怪別人給你不好的建議，因為下決定的是自己。

✏

另外也有一種狀況很有趣，是匿名月亮兔的運動選手的諮商過程。她的信卻意外落在不小心闖進平行時空的三個闖空門小鬼手中，翔太、敦也和幸平三個人因為知道未來會發生的事情，所以決定要給月亮兔建議，而月亮兔我想就跟剛剛說的狀況一樣，她其實心中已經有個答案了，而且她是朝著反方向的那個人，只不過即便她的決定跟翔太他們給的建議不同，她卻有自己的解讀，把不同的建議解讀成是對自己好、是給自己的測試、給自己的考驗XD。不過這樣也不錯，諮詢，對她來說只是一個情緒的出口。

✏

這些故事中的諮詢者，和浪矢雄治還有翔太、敦也、幸平的緣分源自於丸光園孤兒院。最後一段故事雖然大大的偷吃步，但看得我得覺得好熱血。武藤晴美(信中屬名汪汪)也是在孤兒院長大，想要快速賺到錢擁有經濟獨立的能力，認為在酒店上班，和聽從想包養他的男人，是獲得資金最快速的方式，她的信，也是被穿越時空的三個小鬼拿到，他們利用未來的投資趨勢標的，讓武藤晴美在未來獲利無數，而且有能力買下搖搖欲墜的丸光園以報答養育之恩。

結果巧合就是這樣，買下丸光園被在正常時空的翔太、敦也、幸平三個人知道，他們以為武藤晴美是要買下孤兒院改建成飯店，所以綁架晴美偷走她的財物(是想嚇唬嚇唬，還是他們覺得這樣她就沒錢買下丸光園......？)，接下來的故事，就是回到本書的開頭了。他們帶著贓物在9/13誤闖浪矢雄治開啟的「雜貨店重生」，掉入了平行時空。後來才知道他們自己綁架的是自己回信幫助過的人，也是想拯救自己長大的孤兒院的人XD。

✏

「雜貨店重生」是浪矢雄治在生前交代給兒子的任務，要兒子在他死後33年的忌日，放出消息說這一天浪矢雜貨店重生，大家可以在指定時間寫信告訴雄治，當初他回覆給這些諮詢者的答案，是不是給了他們幫助？ 還是完全沒有？他想這樣做，也許是想知道，他曾經回過一封信，攸關生命，最後的結果怎麼了......。

所以啊~心理醫師真的不好當啊，每天承受每個人的煩惱，還要擔心自己回答的每一個字甚至表情是不是影響了病患。曾經會算塔羅的朋友說，他們不算類似「該不該生下孩子」這類的問題，他們可以拒絕，但心理醫師應該是不能拒絕諮詢，更何況像浪矢雄治這樣非專業的，回信了還自己默默地承擔了那麼久，幸好，結局是好的。

✏

我覺得唯一的瑕疵是，翔太、敦也、幸平明明就很聰明，能透過信知道諮詢者身在哪個年份，利用身在未來的優勢，告訴月亮兔該怎麼下決定，回覆松崗克郎勵志般的鼓勵，指導武藤晴美成為自主的女性，但怎麼會蠢到不確定事實就去闖人家的空門呢......？而且任務出動前也沒有做太多調查吧？闖空門的理智實在跟回信時候的翔太、敦也、幸平差太多了~

不過很有意思也很有意義的是最後一段，敦也為了證明自己的疑惑，在雜貨店重生之日投了一張白紙進投遞口，白紙就這樣掉到了過去，讓浪矢爺爺給收到了。這樣世代的差距會產生甚麼對話呢？浪矢爺爺回信：正因為是白紙，所以可以畫任何地圖，一切都掌握在你自己手上。你很自由，充滿了無限可能。這是很棒的事。我衷心祈禱你可以相信自己，無悔地燃燒自己的人生。這信放進了牛奶箱，幾十年後的敦也收到了，這才真的相信，他們今天晚上度過的這一個晚上，是真的。而這也是浪矢爺爺回覆的最後一封信了。

《解憂雜貨店》平裝書 點連結購買：https://reurl.cc/qgNe7q

《解憂雜貨店》電子書 點連結購買：https://reurl.cc/83pmKy

♡喜歡的句子♡

★心裡有煩惱的時候，如果無法向別人傾訴，就會很痛苦。即使無法給他甚麼實用的建議，只要說能夠理解她的煩惱，請她加油，我相信她的心情就會輕鬆不少。

★我發現我的答覆之所以能夠對他們有幫助，是因為他們自己本身就擁有正確的心態。如果他們沒有想要認真生活、努力生活的態度，無論別人回答甚麼，恐怕都幫不了他們。

★人與人之間的關係往往不是因為某些具體的原因而斷絕。不，即使表面上有種原因，其實是因為彼此的心已經不在一起，事後才牽強附會地找這些藉口。因為，如果彼此的心沒有分開，當發生可能會導致彼此關係斷絕的事態時，某一方就會主動修復。之所以沒有人主動修復，就是因為彼此的心已經不在一起了。

★一旦心分開了，就很難繼續在一起。

✎ 作者介紹 - 東野圭吾

1958年生於日本大阪市，大阪府立大學工學部電氣工學科畢業。1985年以處女作《放學後》獲得第31屆「江戶川亂步賞」後，隨即辭職，專心寫作。1999年以《秘密》一書獲得第52屆「日本推理作家協會賞」，2006年則以《嫌疑犯X的獻身》榮獲第134屆「直木賞」和第6屆本格推理小說大賞，更憑此作入圍2012年由美國推理作家協會主辦的「愛倫坡獎」年度最佳小說，不僅成為史上第一位囊括日本文壇三大獎項的推理作家，更是第二位入圍「愛倫坡獎」年度最佳小說的日本作家。2012年，以《解憂雜貨店》榮獲第7屆「中央公論文藝賞」，該書並連續4年蟬連台灣各大書店排行榜，創下空前銷售佳績。

✎ 譯者介紹 - 王蘊潔

譯書二十載有餘，愛上探索世界，更鍾情語言世界的探索；熱衷手機遊戲，更酷愛文字遊戲。譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。

歡迎追蹤粉絲專頁~ 

閱讀時間：2016.7.10