《善惡魔法學院》-天選之子的詛咒
作者：蘇曼 ‧ 查納尼
譯者：王娟娟、蔡心語、潘美岑
出版社：方言文化
出版日期：2020年5月27日
✏
《善惡魔法學院》這系列的小說，應該滿適合給青少年孩子閱讀的，雖然我目前只看第一部，不過稍微看了一下其他的介紹，每一部似乎都有一個教育議題，例如第一部講的，是善與惡。
作者想以善惡為主題的動機，是因為他總是覺得故事、童話、電影裡的反派更吸引他，他們比正派聰明、有特色、有魅力，但就是因為每個故事結局一定得是邪不勝正，所以惡的一方都是悲慘坐收，身邊的人說他有這種想法很壞，他覺得這樣並不是公平競爭，而且故事中反派的篇幅極少，大家都不願意花點時間了解反派。
所以他希望有一個可以讓邪惡發聲的舞台，讓大家知道反派為什麼討厭其他人，他們有恐懼、後悔、羞恥，甚至愛嗎？
✏
一、惡者攻，善者守。
二、惡者懲罰，善者原諒。
三、惡者傷害，善者援助。
四、惡者奪取，善者給予。
五、惡者恨，善者愛。
這是善惡學院中的善惡準則，你是哪一個學院的學生，你就得遵守那一方的準則。善惡魔法學院裡完完全全照這個模式打造一屆又一屆的畢業生，學生畢業後就會進到無盡之林，故事家會開始寫他們的故事，然後，就成為了我們現在在看的童話故事。
✏
林之外的蘇菲，不甘於在戈瓦登的生活，知道村民口中的「校長」每四年就會來帶走兩個他們所謂的讀者(一個善一個惡)之後，她每天都在為四年一期的那天做準備。她勤勞的保養皮膚，維持美麗的金色長髮，對鄰居村民友善，並且跟住在墓園裡的阿嘉莎當朋友，但她並不是真心想和她做朋友，一切的一切都只是為了要進到「善學院」成為公主，擁有一位愛她的王子，並且結局完美。
這天，蘇菲被帶走了，來阻止蘇菲被帶走的阿嘉莎也被一起帶走。但是，被拋到善學院的卻是阿嘉莎，蘇菲則掉進了黑暗的惡學院，兩個學院中間有一座橋連接兩端，但黑暗光明的區別相當明顯。
✏
阿嘉莎急著想到橋的另一端帶蘇菲一起回去，但蘇菲一心只想回到「屬於她的學院」，她們兩個堅稱自己被放錯了地方，她們的同學們也覺得她們在這裡格格不入，教授們認為校長有校長自己的安排，校長則說要證實自己是誰，她們要先找到答案：什麼是惡永遠得不到，善永遠少不了的？
她們找到了答案，是愛。
蘇菲既然心心念念著公主的身分，那一定就會想要擁有像泰卓斯這樣一個風靡所有女孩的王子。所以她們兩個把泰卓斯的真愛之吻當作目標，而且必須是蘇菲得到這個吻，才能證明她不是女巫，才能證明校長你錯了！
不過最後泰卓斯喜歡上的還是公主，是善學院的阿嘉莎，是一開始被善學院的所有人嘲笑、鄙夷、排擠的阿嘉莎。
✏
善惡學院除了五大準則之外，當說到王子、公主、英雄、善良，你的腦海裡浮現的樣子，是不是華麗的禮服，金色長髮，迷人的微笑，全身乾乾淨淨，會跟動物對話，四周圍充滿綠草皮、鮮花還有彩虹；而說到巫師、女巫、惡魔、邪惡，腦袋就出現骯髒、黑暗的環境，陰暗孤僻的個性，醜陋噁心的外表，有一隻可以召喚來攻擊別人的猛獸。
當阿嘉莎被拋進善學院的時候，看看那些自以為善良的善學生們，因為阿嘉莎的外表、服裝、髮型、個性，在戈瓦登都被村民說是女巫，來到善學院還是被認為根本是反派。不過阿嘉莎也不覺得自己是公主啦~她偷渡到惡學院的時候，反而覺得那裏才是她的同溫層。
而蘇菲因為自己完美的外表自認為自己是公主，但她的邪念可能更勝過惡學院的學生。當眾指著阿嘉莎說她才是女巫，說阿嘉莎搶走了她的衣服，搶走了她的學院，搶走了她的王子；故事考驗時泰卓斯陷入危險她卻不願意冒險搭救；阿嘉莎救了泰卓斯，讓泰卓斯對蘇菲心寒的時候，蘇菲卻指責阿嘉莎毀了她的童話。我就不懂阿嘉莎到底怎麼可以還把蘇菲當朋友......？
這就是校長把阿嘉莎放在善學院，蘇菲放在惡學院的原因了，我們不能單看外表去認定這個人是善良還是邪惡甚至為人，在刻板印象中生活太久，我們應該思考阿嘉莎說的：我們以為知道自己屬於哪一邊，我們以為知道自己是誰。我們把人分成善或惡、美或醜、公主或女巫、對或錯。但大家有沒有想過，有人或許屬於兩個極端的中間地帶呢？
✏
全部的人都說阿嘉莎是女巫，但她許願給予的力量卻比所有人無私。邪惡和善良看似勢不兩立，但阿嘉莎上到塔樓解救蘇菲的時候一樣受到黑絲特、阿內荻和妲忒的幫助。其實善良的外表下也會有自私或驕傲，邪惡的外表下也渴望過愛。惻隱之心不是善良的專有名詞，慾望妒忌也不是只有邪惡才有。
當故事家的鋼筆射向公主時，女巫竟為她擋下了那一箭，刺穿了心臟。她找到真愛了，原來她愛的是對她不離不棄的阿嘉莎，即便她多次利用所謂的友誼背叛阿嘉莎，阿嘉莎仍相信公主和女巫是朋友。
女巫得到了她的真愛之吻，這一吻不只讓蘇菲復活，也讓善惡學院之間的差異完全消弭，原本的黑袍、粉色藍色的洋裝，統一變成了銀色，這世界上再也沒有純粹的善和純粹的惡，而蘇菲和阿嘉莎的童話故事結局，哪裡就一定得需要王子呢？
✏
另外還有個小重點，阿嘉莎當然不是平白無故吸引了泰卓斯。
經過很多事情之後，她對蘇菲心灰意冷了，下定決心要過自己的生活，她突然覺得善學院的確是屬於她的學院，但她糾結在她的外貌，當然了，大家都因為她的外表說她是女巫，但化身為竇薇教授的神仙教母改變了她，讓阿嘉莎脫胎換骨的不是魔法，也不是保養品化妝品或梳妝室，而是自信，一股由內而外的自信。
再加上故事考驗中關鍵時刻冒險救了泰卓斯，還有她的善良，讓她擁有了王子。一直以來，她以為跟蘇菲一起回家就是她的快樂結局，事實卻並非如此。她的快樂結局是在這個魔法世界裡，和她的王子一起。如今天有了自己的故事，自己的人生。
♡喜歡的句子♡
★我不明白她們怎麼可以自認善良，卻連這點禮貌也沒有。
★證實無辜之前都先假設有罪。
★妳想要參加舞會，想要真愛之吻，卻不願意花力氣贏得妳的王子的心。
★只有最好的惡才能偽裝成善。
★他怎麼能告訴老師說他才不在乎準則？有生以來第一次，他找到了一個擁有他想要的一切特質的女孩。一個不是錯誤的女孩。
★男孩早就選擇了她，在他倆都還沒有意識到之前。男孩現在要求她也選擇他。
★妳可以為善奮戰！這和妳的長相一點關係也沒有！我們的塔又不叫美麗與可愛！是英勇和光榮！這才是善該有的特質。
★善還有一個特點，我們需要彼此。
✎ 作者介紹 - 蘇曼 ‧ 查納尼
畢業於哈佛大學和哥倫比亞藝術學院，先後取得文學學士（最優等）與藝術創作碩士。曾任導演及編劇，獲頒過「CINE金鷹獎」（the CINE Golden Eagle Prize）的傑出導演獎項。
《善惡魔法學院》是他的首部小說作品。系列作每一上市，就旋即登上《紐約時報》暢銷書榜，最長霸榜時間達三十五週；更被翻譯成二十九種語言，遍及一百一十國，全球銷售超過兩百萬冊。影視版權也已被製作《哈利波特》系列電影的環球影業以天價搶下。
✎ 譯者介紹 - 王娟娟
畢業於台灣大學人類學系，現定居美國加州，為專職譯者。譯作以小說見長，譯有A. S. 拜雅特短篇小說集《元素：冰火同融》、《馬蒂斯故事》、《夜鶯之眼》等三冊，《我要買個母音》、《暗房》、《神祕河流》、《暗礁》、《姊妹》、《沒有男人的夏天》及其他藝術類、語文類譯作共二十餘冊。
✎ 譯者介紹 - 蔡心語
喜歡文學、奇幻、旅行、音樂與神祕事物，譯有《邊境》系列、《天啟四騎士》系列、《南方吸血鬼》系列、《愛是一種病》系列、《天空的守護者》系列等數十種。
✎ 譯者介紹 - 潘美岑
台北萬華人。寓居於文字及其空缺。台大外文系畢業，美國密西根大學比較文學博士候選人，研究主題為現代文學。喜歡以直接的語言解釋艱澀的概念。興趣廣泛，涉獵大眾傳播、文化研究及博物館研究。
歡迎追蹤粉絲專頁~
閱讀時間：2023.04.09
留言列表
